Virtualblog

Forze Armate - Il doppio delle donne soldato più degli uomini soffre di problemi mentali

Pattinando — Mon, 08 Feb 2010 14:58:40 +0100

Women serving in the Armed Forces are twice as likely to suffer from mental health issues as men, according to the latest figures from the Ministry of Defence

Female soldiers suffer from PTSD. The impact of combat experience can also manifest a long time after the event, with the mental health charity citing studies whereby troops deployed to the first Gulf War in 1991 showed higher than normal levels of psychological distress and fatigue many years after the conflict.
Figures published by the Ministry of Defence in the UK show that female soldiers are twice as likely as males to be treated for mental health problems.
The figures will fuel the debate about women potentially serving in front line infantry roles at a time when the Ministry of Defence is considering whether to lift the ban.
Women already operate on the front line in a series of roles in Iraq and Afghanistan as medics, intelligence officers and with the artillery, and often find themselves in firefights as they go out on patrol or are flown off base to provide medical assistance.
Full text
_______________
Italian version
Forze Armate - Il doppio delle donne soldato più degli uomini soffre di problemi mentali

Gli ultimi dati del Ministero della Difesa inglese (di riflesso può riguardare le nostre Forze Armate), puntano i riflettori sulle preoccupazioni circa il numero di donne impegnate in Iraq e in Afghanistan.
Le statistiche mostrano che sette donne su 1.000 in servizio nell'Esercito, nella Marina e nella RA, hanno subito una qualche forma di disordine mentale - compresa la depressione, l'ansia o il Post Traumatic Stress Disorder (PTSD).
In confronto, tre militari di sesso maschile su 1.000 soffriva di disturbi mentali.
I dati in un momento in cui il Ministero della Difesa sta valutando l'opportunità di revocare il divieto, saranno al centro del dibattito sulle donne che potrebbero essere impiegate nei ruoli di fanteria di prima linea, oltre a quelle che già operano in Iraq e in Afghanistan, come medici, funzionari dei servizi segreti, spesso si trovano al centro di scontri a fuoco quando escono di pattuglia o intervengono per fornire assistenza medica.
Piers Bishop, direttore per il trattamento del personale in servizio con PTSD, spiega:
"Le donne militari sono più sensibili alla depressione e l'ansia, ma con maggiori probabilità chiedono l'aiuto medico, perché sono più consapevoli di ciò che sta accadendo nella loro vita e la loro mente, per questo cercano un trattamento immediato.
Gli uomini tendono a concentrarsi su altro, il loro problema nasce quando non hanno niente da fare e, forse, hanno lasciato le Forze Armate".
"Combat Stress" l'organizzazione specializzata nella cura dei reduci britannici profondamente traumatizzati da esperienze strazianti durante la loro carriera militare, rileva che in media trascorrono 14 anni prima che gli ex militari iniziano a farsi curare per problemi di depressione e disturbi d'ansia (PTSD), spesso associati con storie di droghe o alcol".
Gli ultimi dati rilasciati dal Ministero della Difesa rivelano che in soli tre mesi, tra luglio e settembre dello scorso anno, anche 746 militari in servizio sono state trattati per il PTSD e altri disturbi mentali. In particolare, 597 erano uomini e 133 donne(la proporzione d’uomini impegnati in zone di guerra, è superiore alla percentuale delle donne); 358 aveva prestato servizio in Iraq e 227 aveva prestato servizio in Afghanistan. L'esercito con 474 militari è la Forza Armata più colpita, seguita dalla RAF e dalla Royal Navy).
"Combat Stress" (parzialmente finanziato dal Ministero della Difesa), ha detto che il problema sta peggiorando, ha già assistito 4.200 veterani sofferenti di malattie mentali.
Kevan Jones, Sottosegretario (Veterani), Ministero della Difesa, ha detto:
"La salute mentale delle nostre Forze Armate è qualcosa che dobbiamo trattare con la massima serietà. Riconosciamo che sono condizioni gravi e talvolta invalidanti ma è possibile trattarle con successo".
I veterani nel Regno Unito, sono circa sei milioni, ogni anno 21.000 militari lasciano le Forze Armate, di questi circa il 5% soffre di PTSD, il 27% soffrirà di problemi di salute mentale, alcolismo o tossicodipendenza.

Pubblicato da Pattinando | Commenti (1)

Tag: medicina salute, news google

Vi svelo un bel trucco con Google, per lasciare a bocca aperta i vostri amici

Pattinando — Sun, 07 Feb 2010 13:01:53 +0100

How to make the O's on Google Disapper? Magic trick with Google

What could be more fun than spreading a little joy to those around us with a great magic trick? Amaze and surprise your friends with this cool google trick by pretending to rub away the two Os in the google logo. Great Fun!
This is a very funny trick. Don't announce that you are about to do a Magic trick. This trick is best performed very casually and at a time when you are already sitting at a computer with one hand resting naturally upon a computer mouse.
The Secret: The Google search page is a complete fake located at a special url given below. It has been designed to look like a google search page. Read More

______________
Italian version
Vi svelo un bel trucco con Google, per lasciare a bocca aperta i vostri amici

Avete presente la pagina di ricerca di Google? Ecco come far sparire e riapparire dal logo le lettere "OO" di Google

Preparazione della magia
1 - Il computer utilizzato per la magia deve avere un collegamento ad Internet;
2 - il segreto è la finta pagina di ricerca di Google, la trovate indicata più avanti.

La magia
Per attivare la magia, dovete caricare questa finta pagina di Google, poi procedere in questo modo:
1 - Con il mouse (senza farvi notare), cliccate tranquillamente in qualsiasi punto della finta pagina;
2 - Inventatevi qualcosa per stupire i vostri amici: toccate, soffiate, coprite con la mano il logo di Google. Dopo cinque secondi scompariranno le due lettere "OO" di Google;
3 - Con il mouse cliccate nuovamente sulla finta pagina di Google;
4 - agite come al punto 2., tornate a concentrarvi sul logo di Google, dopo cinque secondi, come per magia, riappariranno le due lettere "OO" ;
5 - Ora il trucco entra nel suo massimo di credibilità, cliccando per la terza volta, la finta pagina di Google sparirà, lasciando il posto alla vera pagina di ricerca di Google.

Alcuni suggerimenti
La maggior parte delle persone si concentrerà sul logo di Google senza prestare attenzione all'indirizzo url nella barra degli indirizzi.
Non annunciate l'intenzione di fare un trucco magico con Google, casualmente, in un momento in cui si è già seduti davanti al computer (pronto per il trucco); con una mano sul mouse, con l'altra indicate alla vittima di turno il Logo di Google mentre iniziate la vostra stupefacente magia.
Buon divertimento.

Pubblicato da Pattinando | Commenti

Tag: internet, google, trucchi, programmi utili, news google

Cartilagine - Sperimentata crescita naturale con materiale bioattivo, nessuna terapia convenzionale può fare questo

Pattinando — Sat, 06 Feb 2010 18:20:37 +0100

New nanoscopic material enables cartilage to do what it doesn’t do naturally

Northwestern University researchers are the first to design a bioactive nanomaterial that promotes the growth of new cartilage in vivo and without the use of expensive growth factors. Minimally invasive, the therapy activates the bone marrow stem cells and produces natural cartilage. No conventional therapy can do this.
Unlike bone, cartilage does not grow back, and therefore clinical strategies to regenerate this tissue are of great interest," said Samuel I. Stupp, senior author, Board of Trustees Professor of Chemistry, Materials Science and Engineering, and Medicine, and director of the Institute for BioNanotechnology in Medicine. Countless people -- amateur athletes, professional athletes and people whose joints have just worn out -- learn this all too well when they bring their bad knees, shoulders and elbows to an orthopaedic surgeon.
Damaged cartilage can lead to joint pain and loss of physical function and eventually to osteoarthritis, a disorder with an estimated economic impact approaching $65 billion in the United States. With an aging and increasingly active population, this figure is expected to grow.
_____________
Italian version
Cartilagine - Sperimentata crescita naturale con materiale bioattivo, nessuna terapia convenzionale può fare questo

Ricercatori della Northwestern University sono i primi a progettare un nanomateriale bioattivo che promuove la crescita di nuova cartilagine in vivo e senza l'uso di fattori di crescita costosi. Minimamente invasiva, la terapia attiva le cellule staminali del midollo osseo e produce cartilagine naturale. Nessuna terapia convenzionale può fare questo.
Samuel I. Stupp, Professore di Chimica, Scienza dei Materiali e Ingegneria e Medicina dell'Istituto per le bionanotecnologie, ha detto:
"A differenza delle ossa, le cartilagini non ricrescono, quindi le strategie cliniche per rigenerare questo tessuto sono di grande interesse".
Innumerevoli atleti dilettanti, professionisti e persone con le articolazioni appena consumate - apprendono fin troppo bene il problema quando si rivolgono a un chirurgo ortopedico per dolori alle ginocchia, spalle e gomiti.
La cartilagine danneggiata può portare a dolore, perdita della funzione fisica e infine a osteoartrosi, una patologia con un impatto economico che solo negli Stati Uniti si avvicina ai 65 miliardi dollari, cifra destinata ad aumentare con il crescente invecchiamento della popolazione.
N. Shah, assistente professore di scienza dei materiali e ingegneria presso il McCormick School of Engineering, spiega:
"La cartilagine non si rigenera negli adulti. Il collagene di tipo II è la principale proteina nella cartilagine articolare, la parte liscia, il bianco del tessuto connettivo che ricopre le estremità delle ossa dove si uniscono per formare l'articolazione.
Il nostro materiale di fibra nanoscopica stimola le cellule staminali presenti nel midollo osseo a produrre cartilagine che contiene il collagene di tipo II utile per riparare i danni.
La procedura chiamata microfrattura è la tecnica attualmente più utilizzata dai medici ma tende a produrre una cartilagine prevalentemente collagene di tipo I, che è più simile al tessuto cicatriziale".
I ricercatori hanno impiantato il loro gel nanofibre in un modello animale con difetti della cartilagine.
Gli animali sono stati trattati con microfrattura (consiste in piccoli fori praticati nell'osso sotto la cartilagine danneggiata per creare una fuoriuscita di sangue per stimolare la crescita di nuova cartilagine). I ricercatori hanno provato diverse combinazioni: sola microfrattura; microfrattura e gel nanofibre con un fattore di crescita aggiunto, e microfrattura e il gel, nanofibre, senza il fattore di crescita aggiunto.
La tecnica ha prodotto risultati migliori rispetto alla procedura della microfrattura, e, cosa ancora più importante, i ricercatori hanno scoperto che l'aggiunta del costoso fattore di crescita non era necessaria per ottenere i migliori risultati. Invece, grazie alla progettazione molecolare del materiale gel, il fattore di crescita già presente nel corpo è sufficiente a rigenerare la cartilagine.

Pubblicato da Pattinando | Commenti

Tag: invenzioni e scoperte, medicina salute, news google

Lo stalliere di Arcore e l'incremento delle razze equine di Alemanno, sindaco di Roma

Pattinando — Sat, 06 Feb 2010 09:13:13 +0100

"Si devono ridurre gli sprechi. Cancelleremo le consulenze, le nomine e le integrazioni economiche dettate da logiche politiche", tuonava Alemanno. E invece eccoti l'assunzione dell'Unire, l'Unione nazionale per l'incremento delle razze equine....

Gianni Alemanno deve avere molto a cuore la comunicazione se ai 23 addetti stampa già in forze presso gli uffici del Campidoglio ha pensato di aggiungerne un ventiquattresimo. Ma l'avviso di selezione per l'incarico non è piaciuto all'Ordine dei giornalisti: "Nel bando mancano solo il nome, il cognome e il colore degli occhi fra i requisiti richiesti, sospettiamo si conosca già il vincitore e abbiamo chiesto alla Fnsi di vagliarlo", spiega il consigliere Odg Pierluigi Roesler. (via Dagospia C.C.)

Lo slogan di Alemanno: “Roma cambia” era riferito alle poltrone!
Oggi, ad oltre un anno dall’insediamento della giunta di centro-destra, possiamo testimoniare che quello slogan era pensato per favorire lo spoils system delle poltrone e degli incarichi, distribuiti con generosa efficienza.

Pubblicato da Pattinando | Commenti (1)

Tag: politica, satira, elezioni, photoshop, berlusconi, fascismo, pdl , news aggregata, news google

Odorprint - La firma chimica dell'odore umano, per rintracciare malattie e criminali sotto stress

Pattinando — Fri, 05 Feb 2010 12:52:18 +0100

Odorprint - Tracking down human for purposes ranging from disease diagnosis to crime prevention

Each of the 6.7 billion people on Earth has a signature body odor - the chemical counterpart to fingerprints - and scientists are tracking down those odiferous arches, loops, and whorls in the "human odorprint" for purposes ranging from disease diagnosis to crime prevention.
That's the topic of an article in the current issue of Chemical & Engineering (Senior Correspondent Ivan Amato), points out that police long have used trained dogs to sniff out these uniquely personal scents in pursuing criminals.
Scientists now are trying to decipher the chemistry of human odor to develop technology that can detect and classify smells. That's a difficult task, the article says, noting that each person's odorprint is a complex mixture impacted by multiple environmental factors, including diet and cosmetics.
The article describes progress in that direction, explaining that scientists already have identified odors in human breath and skin associated with diabetes, cancer, and other diseases. Scientists are even trying to detect the "smell of deception," or chemical changes that occur with heightened stress that may help screen and identify, for example, terrorists planning to blow up an airplane and criminals intending to rob a bank.
_____________
Italian version
Odorprint - La firma chimica dell'odore umano, per rintracciare malattie e criminali sotto stress

Ciascuno dei 6,7 miliardi di persone sulla Terra ha un caratteristico odore del corpo, una firma (il completamento chimico delle impronte digitali), che gli scienziati di Monell, in Philadelphia, stanno cercando di rintracciare per scopi che vanno dalla diagnosi delle malattie alla prevenzione della criminalità.
L'argomento in questione è trattato in un articolo pubblicato su Chemical & Engineering News.
La polizia, utilizza i cani addestrati a fiutare gli odori per rintracciare i criminali.
Gli scienziati ora stanno cercando di decifrare la chimica dell'odore umano per sviluppare tecnologie in grado di rilevare e classificare gli odori.
L'articolo sottolinea che è un compito difficile perché la firma dell'odore d’ogni persona è composta di una miscela complessa influenzata da molteplici fattori ambientali, tra cui la dieta e i cosmetici.
L'articolo descrive i progressi in tale direzione, spiegando che gli scienziati hanno già individuato gli odori nel respiro umano e della pelle associato con il diabete, il cancro e altre malattie.
Gli scienziati ora stanno cercando anche d'individuare l'odore "d’inganno", o cambiamenti chimici che avvengono nelle persone sotto stress come i potenziali criminali fermati per un controllo, intenzionati a compiere un attentato o una rapina.

Pubblicato da Pattinando | Commenti

Tag: curiosità, invenzioni e scoperte, news google

Studio dei psicologi dell'Università di Leeds: uso eccessivo di Internet è legato alla depressione

Pattinando — Thu, 04 Feb 2010 19:18:31 +0100

Study of University of Leeds psychologists: Excessive Internet Use Is Linked to Depression

People who spend a lot of time browsing the Internet are more likely to show depressive symptoms.
Lead author Dr Catriona Morrison, from the University of Leeds, said:
"The internet now plays a huge part in modern life, but its benefits are accompanied by a darker side.
While many of us use the internet to pay bills, shop and send emails, there is a small subset of the population who find it hard to control how much time they spend online, to the point where it interferes with their daily activities.
These 'internet addicts' spent proportionately more time browsing sexually gratifying websites, online gaming sites and online communities. They also had a higher incidence of moderate to severe depression than non-addicted users.
Our research indicates that excessive internet use is associated with depression, but what we don't know is which comes first - are depressed people drawn to the internet or does the internet cause depression?".
What is clear, is that for a small subset of people, excessive use of the internet could be a warning signal for depressive tendencies".
Incidents such as the spate of suicides among teenagers in the Welsh town of Bridgend in 2008 led many to question the extent to which social networking sites can contribute to depressive thoughts in vulnerable teenagers.
_____________
Italian version
Studio dei psicologi dell'Università di Leeds: uso eccessivo di Internet è legato alla depressione

Le persone che spendono un sacco di tempo a navigare in Internet sono le più probabili a mostrare sintomi depressivi, a dirlo è lo studio dei psicologi dell'Università di Leeds.
I ricercatori hanno trovato la prova evidente che alcuni utenti hanno sviluppato l'abitudine internet compulsiva, per cui sostituiscono la reale vita sociale con partecipazione online nelle chat e siti di social networking.
I risultati su Psychopathology del 10 febbraio 2010, suggeriscono che questo tipo di navigazione dipendenza può avere un grave impatto sulla salute mentale.
L'autore dello studio il dott Catriona Morrison, presso l'Università di Leeds, ha dichiarato:
"Internet gioca ormai un ruolo enorme nella vita moderna, ma i relativi benefici sono accompagnati da un lato più oscuro: mentre molti di noi usano Internet per pagare le bollette, fare acquisti e inviare e-mail, vi è un piccolo sottoinsieme della popolazione che fatica a controllare quanto tempo passa online, al punto d'interferire con le loro attività quotidiane.
I cosiddetti 'drogati di Internet' trascorrono più tempo a passare piacevolmente in rassegna siti da loro ritenuti gratificanti come quelli porno, di giochi online e comunità di forum e social: sono i soggetti che nello studio hanno mostrato anche una maggiore incidenza di depressione da moderata a severa rispetto a utenti "non drogati" d'internet.
La nostra ricerca (1.319 persone, valutate per lo studio, età compresa tra i 16 e 51 anni, di questi, l'1,2% sono state classificate come internet dipendenti) indica che l'uso eccessivo di Internet è associato con la depressione: quello che non sappiamo è se le persone depresse sono attratte da internet o è internet a causare la depressione.
E' chiaro che per un piccolo gruppo di persone, l'uso eccessivo di Internet potrebbe significare un segnale d'allarme per le tendenze depressive".
Incidenti come l'ondata di suicidi tra gli adolescenti nella città gallese di Bridgend, nel 2008 ha portato molti a mettere in discussione la misura in cui i siti di social networking possono contribuire a pensieri depressivi negli adolescenti vulnerabili.
La dottoressa Morrison, ha aggiunto:
"Questo studio rafforza l'idea che per alcune persone collegate a disturbi psicologici come la depressione e la dipendenza, i siti sostituiscono la normale vita reale. Ora dobbiamo prendere in considerazione le più ampie implicazioni sociali di questo rapporto, per stabilire in modo chiaro, gli effetti dell'uso eccessivo di Internet sulla salute mentale".

Pubblicato da Pattinando | Commenti (3)

Tag: internet, medicina salute, news google

Diabete - Fiori geneticamente manipolati per produrre Insulina a basso costo

Pattinando — Wed, 03 Feb 2010 15:34:14 +0100

Diabetes - Flowers genetically manipulated to produce insulin at low cost

Canadian scientists at the University of Calgary are working on a cheaper alternative way to making insulin using plants – safflowers to be exact.
The guys in white coats have apparently figured out a way to gentically modify these plants to produce insulin. It looks as if the plants produce the insulin in their seeds – which are ground up to extract the insulin.
So far trials on human volunteers have proved effective.
The testing has found that the plant-produced insulin acts like the real thing when given to healthy volunteers.
Apparently an acre of safflowers could produce more than one kilogram of insulin, which could treat 2,500 diabetic patients for one year. the story I read said 16,000 acres of safflowers could meet the world’s total demand for insulin each year.
That means just 16,000 acres of safflowers could meet the world's total demand each year.
_____________
Italian version
Diabete - Fiori geneticamente manipolati per produrre Insulina a basso costo

Secondo l'Organizzazione Mondiale della Sanità, l'Occidente con circa il 35 per cento dei diabetici nel mondo, consuma il 70 per cento del fabbisogno d’insulina mondiale.
L'insulina oggi in commercio ha un costo di produzione non sostenibile per molti paesi tra i più poveri del mondo: i pazienti diabetici spesso non possono permettersi la spesa di 800 dollari per l'approvvigionamento annuale.
Gli scienziati dell'Università di Calgary stanno lavorando per cambiare la situazione. Hanno trovato un metodo per manipolare geneticamente i fiori di cartamo con l'inserimento di un gene dell'insulina umana nella pianta, successivamente i semi raccolti, opportunamente trattati, producono l'insulina.
L'insulina prodotta con il cartamo funziona in modo identico a quella del corpo umano, chimicamente è identica a quella prodotta dal pancreas.
Il fabbisogno mondiale aumenta perché ogni anno più persone con diabete di tipo 2 hanno necessità di utilizzare l'insulina.
Gli scienziati canadesi pensano di soddisfare la domanda crescente con la produzione d'insulina prodotta con il nuovo metodo: ogni ettaro di fiori di cartamo potrebbe produrre più di un chilogrammo d’insulina utile per coprire il fabbisogno annuale di 2.500 pazienti, ciò significa che solo 16.000 ettari coltivati con il carcamo potrebbero soddisfare ogni anno la richiesta totale in tutto il mondo.

Pubblicato da Pattinando | Commenti

Tag: invenzioni e scoperte, salute alimentazione, medicina salute, news google

Berlusconi e il legittimo impedimento (quello vero) foto

Pattinando — Tue, 02 Feb 2010 22:13:01 +0100

"Io credo che ci debba essere, piuttosto, una legge che dia la precedenza a recarsi dal giudice e non l'impedimento... Ma questo accade in un Paese normale, non in Italia. Solo in un regime fascista o piduista si può accettare che delle persone, semplicemente perché fanno i ministri o il capo del governo, non devono andare dal giudice se chiamati a rispondere di reati".
Antonio Di Pietro, sul legittimo impedimento (quello non vero).

Il Cavaliere mascherato ...
Il premier Silvio Berlusconi (in stato di legittimo impedimento,saluta dall'interno dell'auto). Curioso l'effetto ottico del fermo immagine della foto, sembra ndicare un berlusconiano "marameo", a tutti quelli che desiderano vederlo processare.
Attualmente, in clima carnevalesco, Il cavaliere ha tolto i cerotti per indossare la sua maschera ...

Pubblicato da Pattinando | Commenti (3)

Tag: politica, cronaca, satira, photoshop, berlusconi, news google

Oggi è il Giorno della Marmotta (in inglese Groundhog Day, in italia Candelora)

Pattinando — Tue, 02 Feb 2010 17:58:24 +0100

Are you asking if Groundhog saw his shadow in today’s Groundhog Day 2010? Unfortunately, Punxsutawney Phil, the most famous groundhog DID SEE his shadow! That means six more weeks of winter!

Today is Groundhog Day 2010! Groundhog Day is a holiday celebrated on February 2. It is held in the United States and Canada. According to folklore, if a groundhog emerging from its burrow on this day fails to see its shadow, it will leave the burrow, signifying that winter will soon end.
However, if on the other hand, the groundhog sees its shadow, the groundhog will supposedly retreat into its burrow, and winter will continue for six more weeks .
_____________
Italian version
Il Giorno della Marmotta (in inglese Groundhog Day, in italia Candelora) è una festa celebrata negli Stati Uniti e nel Canada il 2 febbraio

La tradizione ha origine da credenze simili, associate con la Festa della Luce (il Candlemas Day) ed il Giorno del Riccio. Anche se la data viene spesso riferita come uno dei quarter day, si tratta in realtà di uno dei cross-quarter day.
Il primo Giorno della Marmotta venne osservato a Punxsutawney, in Pennsylvania, il 2 febbraio 1887.
La tradizione vuole che in questo giorno si debba osservare il rifugio di una marmotta. Se questa emerge e non riesce a vedere la sua ombra perché il tempo è nuvoloso, l'inverno finirà presto; se invece vede la sua ombra perché è una bella giornata, si spaventerà e tornerà di corsa nella sua tana, e l'inverno continuerà per altre sei settimane.
La tradizione statunitense deriva da una rima scozzese:

(EN) « If Candlemas Day is bright and clear, there'll be two winters in the year».
(IT) « Se alla festa della luce il cielo è limpido, ci saranno due inverni nell'anno».
In effetti, una giornata di cielo limpido nell'inverno nordamericano è spesso associata a temperature molto basse.
Questo tipo di folklore è presente anche in Italia con la tradizione della Candelora, che ha riferimenti culturali simili (seppur senza marmotta).

Per la cronaca, oggi, in America, a Punxsutawney, in Pennsylvania, giornata luminosa, la marmotta ha visto la sua ombra, l'inverno continuerà per altre sei settimane [v. video].

Pubblicato da Pattinando | Commenti

Tag: esteri, cronaca, curiosità, news aggregata, news google

Sedicenne inventa radio per trasmettere da grotte situate a quasi 1000 metri di profondità

Pattinando — Tue, 02 Feb 2010 12:34:41 +0100

Sixteen-year-old Alexander Kendrick has put together a low-frequency radio which allows for the transmission of text messages from caves nearly 1000 feet underground

The device is something like a computer attached to a ham radio.
It transmits data using low-frequency radio waves that can penetrate rock more easily than high-frequency transmissions, like those in FM broadcasts.
If this test succeeded, it would be the deepest known underground
digital communication ever to take place in the United States.
Why would anyone want to text from nearly 1,000 feet underground?
Here's why: In a 1991 New Mexico cave rescue, it took 170 people four days to save a woman with a broken leg.
The rescue team had to lay miles of telephone line in order to stay in touch with the surface.
If they'd had Kendrick's radio, the rescue time may have been cut in half.
_______________
Italian version
Alexander Kendrick, sedici anni, ha inventato una radio a bassa frequenza che consente la trasmissione di messaggi di testo da grotte situate a quasi 1000 metri di profondità

Il dispositivo è qualcosa di simile ad un computer collegato ad una radio cb amatoriale.
Trasmette i dati tramite onde radio a bassa frequenza che penetra più facilmente la roccia, a differenza delle trasmissioni ad alta frequenza come quelle FM.
Perché qualcuno dovrebbe digitare testi da quasi 1.000 metri di profondità?
Ecco perché, nel 1991 in una caverna messicana, sono stati necessari quattro giorni e il lavoro di 170 persone per salvare una donna con una gamba rotta.
La squadra di soccorso al fine di rimanere in contatto con la superficie, ha dovuto far scendere chilometri di linea telefonica, se avessero avuto la radio di Kendrick, i tempi di soccorso si sarebbero dimezzati.

Pubblicato da Pattinando | Commenti

Tag: curiosità, invenzioni e scoperte, news google